A press release from the police department notes that Lloyd was booked and charged with resisting arrest and riding his bicycle on the sidewalk. His companion, 18-year-old Bryce Snell, was arrested while videotaping the incident and charged with obstruction. In the video, Snell is seen being tackled by an unseen officer later identified by his last name, Avery.
Translate
